Silent Hill 4: The Room Edición Japonesa (Con Mini-CD)

Entrada de viernes, y la número 25 del blog! A partir de agosto seré constante con las entradas de lunes, miércoles y viernes, si bien las últimas 2 las publiqué exactamente a las 9 AM, la de hoy, por cuestiones de trabajo, ha sido publicada hasta la tarde. Pero sigue siendo viernes!! Como sea, vamos directo a lo que nos concierne.

Tiene mucho que ver que el equipo original que creó esos juegos, el "Team Silent", se separó después de crear SH4. Los juegos siguientes estuvieron bajo la dirección de otros estudios, y sin desmerecer su trabajo, puedo decir que no pudieron con el paquete. Lo único que quedó casi igual fue el sonido, ya que el único miembro original que no abandonó del todo fue Akira Yamaoka, y siempre como productor y director de audio. De Yamaoka puedo escribir mucho, pero merece una entrada aparte.

En fin... Silent Hill 4: The Room (2004) llegó como un aire de frescura a la saga, que no fue muy bien recibida por los fans y gamers en ese momento. Principalmente fue por la exclusión de elementos clásicos como la lámpara, los entornos totalmente oscuros y claustrofóbicos, la radio y desde luego, el diseño de criaturas y escenarios del gran Masahiro Ito (que dejó el Team Silent después de Silent Hill 3). El juego se aparta totalmente de lo que solía ser Silent Hill, pero conserva la esencia del terror japonés.

Otros detalles que fueron criticados fueron el inventario tan limitado, el hecho de volver tantísimas veces al cuarto de Henry Townshend (el protagonista) y que ya no había más visitas a Silent Hill, ya que la historia se desarrolla en South Ashfield (otra ciudad ficticia). La historia básicamente inicia con Henry atrapado en su departamento, y tras varios días encerrado, en el baño aparece un agujero que lo lleva al exterior, sin embargo se topa con eventos sobrenaturales que están relacionados a un asesino serial y a un culto siniestro.

NTSC/J

Dejemos a un lado la información innecesaria y revisemos el hardware. Esta edición de Silent Hill 4 para Playstation 2 estuvo destinada al territorio nipón. Tal vez no me crean, pero los juegos japoneses se ven, se sienten y hasta huelen distinto. Está totalmente fabricado en Japón. La portada es muy distinta a la americana y a la europea, y es mi favorita. Al frente podemos ver la advertencia de contenido violento, y una clasificación "15" de la "CERO" (el equivalente de la ESRB de América).

Sellado de fábrica, al frente tiene un sticker plateado que indica que contiene un disco de 3 pulgadas. Hay poca información concreta y confiable sobre la distribución de esta edición, ya que se afirma en foros especializados que solamente los juegos en preventa tenían dicho disco. Actualmente una copia sellada es difícil de encontrar, mientras que las ediciones tal cual yo la tengo son relativamente fáciles de conseguir a través de eBay o Yahoo! Auctions (a través de tu proxy de confianza).

Como todos los DVD, está protegido por región, y es que a pesar de que es Región 1, no puede ser jugado en ninguna consola americana que sea compatible con PS2. En este caso, lo podemos notar porque arriba de la caja reza NTSC J. Para poderlo jugar en consolas americanas debería decir NTSC U/C. Pero si tienes una consola con un modchip podrás reproducirlo sin gran problema, ya que cuenta con subtítulos en japonés e inglés. Recuerdo que la primera vez que lo jugué fue de esa manera.

La caja contiene el DVD de juego, el manual y una encuesta (muy frecuentes en Japón). Destaca el arte especial. El manual trae escasa información de personajes y del juego en general.

NO PUEDES ESCAPAR DE LA LLUVIA

Lo más interesante de esta edición es el pequeño disco adicional. Es un disco de audio de 3 pulgadas, fabricado en Taiwán, e insertado en un protector al instructivo. Lo rodean algunas ilustraciones bien hechas. El contenido  es un track único de 16 minutos, que corresponde a un capítulo especial del "Inescapable Rain in Yoshiwara", el cual es un drama cd incluído como el segundo disco del OST japonés de Silent Hill 4. Este disco es un relato de horror, narrado por Teiyu Ichiryusai, quien es un famoso contador de historias de terror en Japón.

El track incluído en el mini-cd al final tiene la canción de Room of Angel, que fue usada bastante en los trailers de publicidad del juego. Es un buen tema, y se los presento a continuación.

COMENTARIOs FINALes

De nuevo, tenemos otro juego que es totalmente para coleccionar, y poco más. No puede ser jugado en casi ninguna consola en nuestro continente, y el disco de audio es imperceptible para los que desconocen el idioma. De cualquier modo, la portada es perfecta, y el mini-cd le da un toque especial; es algo raro de ver. Si no han jugado Silent Hill 4, o no quieren hacerlo, al menos deberían darse la oportunidad de mirar los "hauntings", que es la actividad paranormal que se vive en el cuarto de Henry conforme avanza la historia: